Om boken: 1990 år / Boken innehåller berättelser om stjärnor i amerikansk science fiction från förr, okända för en bred krets av sovjetiska läsare. Några berättelser översattes specifikt för denna publikation. Samlingen innehåller också två av de bästa berättelserna som publicerats i tidningen Poisk. INNEHÅLL: Förord ​​av Randall Garrett. Jaktstuga. Översättning av W. WeberRobert Silverberg. Århundradens valv. Översättning av W. WeberRobert Silverberg. Dubbelarbete. Översättning av W. WeberRobert Silverberg. Vid ett vägskäl. Översättning av W. WeberRobert Silverberg. Det är bra på jorden, men bättre hemma. Översättning av A. Leshchinsky Alfred Elton Van Vogt. Ersättning av evigheten. Översättning av V. EremeevAlfred Elton Van Vogt. Ultimatum. Översättning av V. EremeevTheodore Cogswell. Gränslinje. Översättning av W. WeberHenry Kuttner. Happy End. Översättning av W. Weber av Tony Morphett. Papperskorg. Översättning av W. Weber, Paul Anderson. Grön hand. Översättning av W. WeberRobert Heinlein. Rädsla för höjder. Översättning av A. Sokolov och E. EremeevFrank Freeman. Kör bort honom! Översättning av V. BakanovEl Sarrantonio. Tja, Jones, vänta lite! Översättning av L. Dymov Sammanställning av A. V. Mitroshenkov Designkonstnären V. F. Varshavchik